Thứ Sáu, 17 tháng 7, 2015

Vì sao phát âm tiếng anh không chuẩn

Phát âm tiếng anh chuẩn là điều hết sức quan trọng ảnh hưởng tới việc học các kĩ năng tiếp theo như nghe, nói, ngữ pháp… ? Tuy nhiên rất nhiều người học tiếng anh gặp phải tình trạng phát âm không chuẩn dẫn tới không tự tin khi giao tiếp với người nước ngoài thậm chí không nghe được những từ đã biết? Nguyên nhân tại sao dẫn tới phát âm không chuẩn?

Lý do phát âm tiếng anh không chuẩn

Thực tế chúng ta đều biết để phát âm và giao tiếp trôi chảy, chuẩn xác là một điều khó khăn đối với bất kỳ người học ngoại ngữ nào. Để làm được bản thân phải thật sự nỗ lực rèn luyện, đặc biệt là bạn phải có một phương pháp học đúng đắn. Bạn đã thực sự cố gắng chưa? Đã luyện phát âm đúng cách chưa?

Nguyên nhân đầu tiên dẫn tới việc học phát âm ngoại ngữ nói chung và phát âm tiếng anh nói riêng gặp nhiều khó khăn chính là sự khác biệt về ngôn ngữ. Hệ thống ngữ âm của mỗi ngôn ngữ là khác nhau dẫn tới chúng ta rào cản lớn nhất dẫn tới việc phát âm không chuẩn.  Khi mới học ngoại ngữ chúng ta cũng giống như những đứa trẻ mới tập nói những tiếng bi bô đầu tiên, trẻ em trước tiên học theo phản xạ, tập theo những người lớn xung quanh. Vì vậy kể cả một đứa trẻ có bố mẹ là người Việt Nam, được sinh ra ở Việt Nam nhưng từ bé lại ở nước ngoài chắc chắn chúng sẽ học được ngôn ngữ nước ngoài tốt hơn do được tiếp xúc với ngôn ngữ đó ngay từ bạn đầu. Khi đã thông thạo tiếng mẹ đẻ chúng ta đã quen với cách phát âm, ngữ điệu, cách đánh vần dẫn tới học phát âm tiếng nước ngoài thường không chuẩn.

Trẻ nhỏ khi bắt đầu tiếp cận với ngôn ngữ, bé sẽ nói những từ như “pa pa, ê a a”. Chúng ta sẽ không hiểu được những gì bé nói nhưng đó là cách bé học và phát âm ngôn ngữ riêng của mình, Bé sẽ bắt đầu bằng những ngôn ngữ quen thuộc nhất bên cạnh như người thân, động vật quen thuộc. Khi đã xây dựng, hoàn thiện vốn từ và khả năng phát âm của mình, bé sẽ bắt đầu ghép từ, sắp xếp thành 1 câu hoàn chỉnh một cách vô thức. Dần dần bé sẽ có thể nói trôi chảy được ngôn ngữ của mình. Bởi ảnh hưởng từ ngôn ngữ mẹ đẻ nên khả năng đánh vần và phát âm của chúng ta sẽ bị giới hạn, ta sẽ nhận biết một từ mới bằng cách nhận biết âm thanh theo ngôn ngữ sẵn có của mình.


Nhưng giữa các ngôn ngữ khác nhau sẽ có một khác biệt lớn giữa các âm của từ, vì thế bạn không thể luyện phát âm tiếng Anh một cách chuẩn xác, bởi bạn sẽ luôn nói những từ mới theo cách phát âm của tiếng mẹ đẻ.

0 nhận xét:

Đăng nhận xét